Conteúdo Exclusivo para Contas SL Benfica
Para continuares a ler este conteúdo, inicia sessão ou cria uma Conta SL Benfica.
Actualité
Football
Football Formation
Sections Sportives
Activités
Événements
Supporters
Presse et Accréditation
Les essentiels
Équipements
Mode
Maison
Papeterie et Cadeaux
Cave à Vin
Collections
Nouveaux Membres
Cotisations
Mais Vantagens
Corporate
Événements
Merchandising
Mais Vantagens
Licence
Casas Benfica
Fondation Benfica
Club
SAD
Infrastructures
Eco Benfica
Presse et Accréditation
Commandes
Sécurité
Football Féminin
Benfica Campus
Prospection
Se former à la Benfica
Centres de Formation et d'Entraînement
Handball
Voleyball
Basketball
Futsal
Roller Hockey
Écoles
Sports de Combat
Billard
Natation
Water-polo
Tennis de Table
Triathlon
Soutiens Institutionnels
Pêche Sportive
Anniversaires
Course Benfica
Homme
Chaussures
Accessoires
Son et Informatique
Accessoires pour la Maison
Scolaire
Sport et Loisir
Voyages
Suggestions
Executive Seats
Espaces
Casas Benfica 2.0
Contacts
Histoire
Rapport de Comptes
Participations en Sociétés Publiques
Offres Publiques
Admission à la Négociation de Titres Mobiliers/Fiche
Musée Benfica Cosme Damião
Para continuares a ler este conteúdo, inicia sessão ou cria uma Conta SL Benfica.
Football
Intervention de Rui Costa, Président du Sport Lisboa e Benfica, lors de la réception des champions nationaux à la Mairie de Lisbonne.
29 mai 2023, 22h08
Rui Costa, Président du Sport Lisboa e Benfica
« Comme je l'ai promis le 28 avril de l'année dernière, dans cette même salle, lors des célébrations de notre équipe de Youth League, nous sommes de retour !!! Nous avons remporté le 38e titre national que nous ambitionnions tant ! C'est avec un grand honneur et beaucoup de fierté que nous sommes ici, à Paços do Concelho, pour représenter notre cher Sport Lisboa e Benfica et sur invitation de la Mairie de Lisbonne, une invitation que, dès à présent, je remercie humblement », a déclaré Rui Costa, au début de son intervention.
« C'est avec honneur parce que, en plus de l'ambition, de la responsabilité et de la passion, c'est un grand honneur ce que nous sentons tous les jours en servant le Sport Lisboa Benfica. Un honneur également parce Lisbonne est la ville qui a vu naître le SL Benfica, se développer et grandir depuis les prémices du siècle passé, pour rapidement devenir la plus grande institution sportive portugaise, le club le plus populaire et le plus aimé, celui qui gagne le pus, un club qui, comme chantent nos supporters, est plus grand que le Portugal ! Nous sommes nés à Belém, nous avons continué à Benfica, à Palhavã, à Laranjeiras, à Sete-Rios, de nouveau à Benfica, nous nous sommes établis à Amoreiras, nous avons dû déménager à Campo Grande, et finalement, nous avons trouvé notre maison à São Domingos de Benfica. Nous sommes profondément liés à Lisbonne. Nous sommes de cette ville extraordinaire et nous en sommes très fiers. Mais nous sommes aussi du Monde entier ! Nous sommes encore plus fiers d'être présents dans le Monde entier ! Nous sentons une fierté redoublée d'être un club de toutes les villes et de tous les villages du Portugal. Des Açores et de Madère, des pays lusophones et de la diaspora portugaise. Un club global qui transcende les frontières, qui s'étend aux quatre coins du monde, avec une notable grandeur », a souligné le Président.
« Benfica est l'ensemble immense de tous les benfiquistas, Membres et supporters. Un club mythique, fait de passion et de gloire de tant de benfiquistas en presque 120 ans d'Histoire. C'est pour cela que, à l'honneur, je dois ajouter et souligner l'énorme fierté d'être ici. C'est le signe que nous avons gagné, que nous sommes champions, que nous avons remporté le 38e titre de notre historie, que nous sommes à la hauteur des nos parchemins, à la hauteur de notre Histoire. Dans le fond, que nous avons réalisé un souhait de tous les benfiquistas ! », a exclamé Rui Costa.
« C'est une conquête qui ne s'arrête pas uniquement au fait sportif. Elle vaut, également, par la façon dont nous avons atteint notre principal objectif et accompli notre ambition de remporter ce championnat. Avec un football d'attaque, vibrant et gagnant, dans un mélange d'expérience et de pari sur la formation, dans une stratégie en ligne avec les valeurs et l'identité du Club, nous avons tracé notre chemin sans regarder en arrière. Toujours concentrés sur nous-mêmes, sur nos ambitions, sur notre talent, sur notre travail, en marge de tout ce qui s'est dit autour. Avec une union et un compromis total avec ce qui est réellement important : remporter le titre ! Nous avons occupé la première place dès la première journée, nous avons remporté plus de fois, nous avons marqué plus de buts, nous en avons encaissés le moins. tivemos no topo da classificação desde a primeira jornada, ganhámos mais vezes, marcámos mais golos, sofremos menos. Em suma, inteiramente merecido este campeonato. Somos Campeões à Benfica!", precisou o Presidente.
"Este era um campeonato muito desejado pelos adeptos, mas também por este extraordinário grupo de trabalho. Isso mesmo foi bem visível desde o primeiro dia da temporada. Quero agradecer-lhes todo o compromisso, a inabalável determinação, a imensa ambição e tudo o que nos fizeram sonhar nesta época. À equipa técnica, liderada pelo nosso Roger Schmidt, que desde o primeiro dia percebeu o que era o Benfica, com a frase histórica 'Quem ama o futebol, ama o Benfica'. À pessoa que considero o grande obreiro deste feito... Muito obrigado, Roger! Aos nossos jogadores, a todos eles sem exceção, por toda a abnegação que tiveram, por toda a crença que tiveram, por terem jogado à Benfica durante o ano inteiro... Muito obrigado a todos! A todo o staff que está aqui por detrás dos jogadores... Sem o enorme trabalho destes excelentes colaboradores também não chegaríamos aqui. Obrigado por toda a vossa dedicação e pelo apoio à equipa. A todos, a nossa gratidão por terem engrandecido o Benfica e feito história", vincou Rui Costa.
"Reservo as minhas últimas palavras para a nossa extraordinária massa associativa, para todos os adeptos benfiquistas, a imensa alma deste Clube que tanto amamos. Este título é vosso. Este título é de todos nós. Este título é de todos os benfiquistas. Este título é o título da recuperação do orgulho!!! Sei bem o que é sentir esta onda vermelha a empurrar-nos para as vitórias. A cada grito pelo Benfica encontramos ainda mais força e coragem. A cada cântico pelo Benfica ainda mais vigor. E é nos momentos difíceis que mais sentimos este poder, esta mística que só o Benfica tem. Adeptos inigualáveis em número e em dedicação: na Luz, tivemos as 16 partidas com a maior assistência no Campeonato. Batemos mesmo o recorde de assistências na nossa casa, feito incrível que tanto nos orgulha. Pelo país fora e na Europa a nossa equipa esteve sempre ladeada por milhares e milhares de benfiquistas. Apoiantes fervorosos e empenhados em nos levar à vitória. Foram incansáveis do princípio ao fim. O meu apreço e sentido agradecimento. Todos juntos, numa união muito nossa, conquistámos mais um título nacional para o nosso Benfica! Um título do Benfica e pelo Benfica. Contra ninguém! Por nós. Pelo Benfica!", realçou o Presidente.
"Procurámos sempre uma postura positiva, capaz de defender o espetáculo, valorizando o futebol português e lutando contra uma permanente crispação que em nada ajuda a nossa Liga e o nosso futebol. Assim continuaremos a pugnar pela valorização do futebol português. Devemo-lo a todos os benfiquistas, aos que apoiam nas bancadas e aos muitos milhões que sofrem à distância", garantiu.
"Termino com uma dedicatória especial: Fernando Chalana! Meu amigo, meu ídolo, ídolo de todos nós… este título também é teu, este título também é para ti!", afirmou Rui Costa, emocionado.
"Senhor presidente da Câmara de Lisboa, fica já a promessa de que tudo faremos para voltarmos na próxima temporada. Vivam os benfiquistas. Viva o Sport Lisboa e Benfica. Viva o campeão nacional!", rematou o Presidente do Sport Lisboa e Benfica.
29 mai 2023
Hommage au SL Benfica à Paços do Concelho
Texte: Rédaction
Photos: Isabel Cutileiro et Victória Ribeiro / SL Benfica
Dernière actualisation: jeudi 21 mars 2024