Terrain de Sete Rios

La venue du Benfica Ă  Sete Rios a Ă©tĂ© dĂ©terminante pour la conquĂȘte de nouveaux supporters dans un autre quartier de la ville.

La venue du Benfica Ă  Sete Rios a Ă©tĂ© dĂ©terminante pour la conquĂȘte de nouveaux supporters dans un autre quartier de la ville, ainsi que pour la pratique de nouveaux sports au Club comme le Tennis, la Natation et le Water-Polo. En 1908, lorsqu’on a appris qu’on ne possĂ©dait pas les capacitĂ©s financiĂšres pour renouveler le contrat de location de la Quinta da Feiteira, les dirigeants ont entrepris des dĂ©marches pour pouvoir rĂ©gler ce problĂšme. Mais ce n’est que fin 1912, notamment grĂące Ă  Cosme DamiĂŁo, qu’il a Ă©tĂ© possible de louer un terrain (250$00 par an, payĂ©s en deux fois).


Ce terrain, appelĂ© Quinta Nova, appartenait Ă  la Casa Palmela oĂč travaillait Cosme DamiĂŁo en tant que secrĂ©taire. Le Benfica a donc dĂ©mĂ©nagĂ© dans un lieu oĂč le football Ă©tait prĂ©dominant, avec deux terrains inaugurĂ©s lors d’un match face au Benfica : celui de PalhavĂŁ, propriĂ©tĂ© du SC ImpĂ©rio (inaugurĂ© le 29/10/1911, avec la victoire du Benfica sur le club local 8-2) et celui des Laranjeiras, propriĂ©tĂ© de l’Internacional (CIF) – inaugurĂ© le 01/12/1911.


Pour l’acquisition et l’adaptation du terrain de la Quinta Nova, le Benfica a fait une souscription ouverte, au sein mĂȘme du club, pour collecter des fonds. Le terrain louĂ© (entre fin 1912 et dĂ©but 1913) – Ă  cĂŽtĂ© de la gare de Sete Rios –, dĂ©bute alors les prĂ©paratifs pour financer de nouveaux travaux, avec l’élaboration d’un nouveau projet de terrain (encore sans tribune) et des collectes de fonds pour pouvoir nettoyer et remettre sur pieds le terrain, avec l’objectif de le transformer en complexe sportif.


La venue du Benfica Ă  Sete Rios a Ă©tĂ© dĂ©terminante pour la conquĂȘte de nouveaux supporters dans un autre quartier de la ville, ainsi que pour la pratique de nouveaux sports dans le club.


L’enthousiasme Ă©tait grand mais
 l’argent manquait

Il fallait concilier ces deux rĂ©alitĂ©s – commencer Ă  travailler presque sans argent et, dans la mesure du possible, en trouver rapidement. Il a donc Ă©tĂ© dĂ©cidĂ© de compter sur le soutient des Benfiquistas, non pas seulement pour la main d’Ɠuvre, mais aussi pour la souscription volontaire oĂč chacun participait selon ses moyens. L’enthousiasme n’a jamais manquĂ©. C’est grĂące Ă  quoi il a Ă©tĂ© possible de dĂ©buter la remise Ă  neuf du terrain avec pour objectif qu’il devienne le meilleur de tous les terrains existants Ă  Lisbonne. Le slogan Ă©tait « para a frente! » (en avant !) et trĂšs peu de membres ont manquĂ© Ă  l’appel.


Statut du plus populaire parmi toutes les associations sportives portugaises

En peu de temps, un terrain agricole s’est transformĂ© en un espace ample, prĂȘt Ă  devenir un terrain de sport. L’opĂ©ration marque une phase stimulante du Club, qui avait dĂ©jĂ  atteint le statut de Club le plus populaire parmi toutes les associations sportives portugaises. L’effort de la masse associative a Ă©tĂ© remarquable – en fonction de ce qui Ă©tait Ă  la portĂ©e de chacun (en travaillant ou en contribuant financiĂšrement, mĂȘme si la somme n’était pas Ă©levĂ©e). Cela a donnĂ© naissance Ă  une espĂšce de « fiĂšvre collective ». Directeurs, athlĂštes, membres qui cotisaient pour le Club ou tout simplement des sympathisants du Benfica et de nos Ă©quipes ; tous se sont impliquĂ©s.

Certains dimanches, on ne se reposait pas. Le matin, on transportait des pierres, on arrachait les plantes et on taillait les arbustes ; aprĂšs s’en suivait un dĂ©jeuner populaire, de fraternisation – gĂ©nĂ©ralement une « bacalhauzada » (de la morue) avec des pommes de terre. Si notre Ă©quipe jouait plus tard dans la journĂ©e, tout le monde allait sur le terrain pour assister au dĂ©fi (le nom que l’on donnait aux rencontres). À la fin de la journĂ©e, extĂ©nuĂ©s mais sans perdre le moral, tous criaient d’une seule et mĂȘme voix : « Viva o Benfica ! » (Vive le Benfica !).

Pendant les deux saisons entre la sortie de la Feiteira (1911) et l’inauguration de Sete Rios (1913), le Benfica a utilisĂ© le Terrain de la PalhavĂŁ (du SC ImpĂ©rio) et le terrain des Laranjeiras (du CIF) pour organiser ses matchs « Ă  domicile », qui comptaient pour le Championnat RĂ©gional de Lisbonne. La vĂ©ritĂ© est que cela n’a pas affectĂ© la performance de l’équipe, qui a gagnĂ© deux titres durant la pĂ©riode en question. Le dĂ©but des entraĂźnements pour la saison 1913/14 a dĂ©jĂ  Ă©tĂ© possible sur le terrain de Sete Rios. C’est avec joie et confiance qu’ils ont attendu l’homologation par l’Association de Football de Lisbonne (AFL).

Le 12/10/1913, devant environ 5 000 personnes – une participation peu habituelle pour assister Ă  des activitĂ©s sportives pour l’époque -, la AFL a ouvert la saison 1913/14. Lors du match le plus important du Championnat RĂ©gional de Lisbonne, le Benfica a reçu et battu le Sporting 4-0. Le nouveau terrain avait provoquĂ© de l’étonnement, par sa construction rapide et par son environnement : au fond du terrain, il y avait Ă©tĂ© construit un chalet en bois oĂč le Benfica y avait mis des douches et des toilettes.

Le 12/10/2013, devant environ 5 000 personnes, le nouveau terrain avait provoquĂ© de l’étonnement, par sa construction rapide et par son environnement.


Finalement un terrain avec des gradins

Avec l’ambition de faciliter et d’agrandir l’action de la collectivitĂ©, la nĂ©cessitĂ© de possĂ©der un nouveau terrain avec toutes les amĂ©liorations possibles s’est fait sentir. La prioritĂ© a Ă©tĂ© donnĂ©e aux gradins afin d’offrir de meilleures conditions aux spectateurs et d’augmenter le niveau d’assistance aux matchs. Le 11/04/1915, aprĂšs 11 ans d’existence, le Benfica avait enfin un terrain avec des gradins !

Le 29 mai de la mĂȘme annĂ©e, le premier terrain de tennis a Ă©tĂ© inaugurĂ© : il est devenu populaire parce qu’il Ă©tait accessible Ă  tous les associĂ©s. En exploitant l’ancien rĂ©servoir d’arrosage, la natation a fait son apparition au club (en 1914), ainsi que le water-polo (en 1916). Au football, le Benfica continuait Ă  conquĂ©rir de nouveaux titres et Ă  gagner des tournois, montrant de plus en plus qu’il Ă©tait le meilleur club portugais – 3 titres rĂ©gionaux (13/14, 15/16 et 16/17), un tournoi Coupe du Portugal (13/14) et le tournoi international « Quatre Villes » (victoire sur l’autoproclamĂ© « champion du Nord » FC Porto, 9-0 !)


Abandon du Terrain De Sete Rios

Le 17/09/1916 ont Ă©tĂ© dĂ©finies, avec les Desportos de Benfica, les bases pour la jonction entre les deux institutions, sous rĂ©serve de continuer Ă  utiliser le terrain de Sete Rios (avec une localisation plus centrale), mĂȘme si derriĂšre le siĂšge de L’Avenue Gomes Perreira il y avait un terrain de sport. Ceci jusqu’à voir si cela Ă©tait plus avantageux pour le club ou non. Mais le propriĂ©taire, le 20 et le 26/06/1917 (quelques mois avant que le contrat de location arrive Ă  terme), a adressĂ© deux lettres Ă  la Direction du Benfica pour savoir quand il pourrait ĂȘtre reçu par le club pour parler de quelques modifications sur le contrat, qui dĂ©buteraient le 1 janvier 1918.

Les modifications ont été écrites de la forme suivante : la location annuelle passait à 650$00 ; les contributions (plus de 40$00 par an) étaient désormais à la charge du locataire ; les améliorations et les travaux faits, ou à faire, peu importe les matériaux utilisés, appartiendraient dorénavant au propriétaire ; le locataire sera obligé de retirer, ou au moins de répandre uniformément sur tout le terrain, si le propriétaire le souhaite, le déblais présent sur le terrain et qui était en train de former une élévation ; le contrat serait de trois ans sans que le locataire ait le droit à une indemnisation si le terrain, une partie ou dans sa totalité, est exproprié par la Mairie.

Ces conditions ont Ă©tĂ© considĂ©rĂ©es comme totalement inacceptables par tous les directeurs prĂ©sents lors de la rĂ©union du 13/08/1917. Le 31 dĂ©cembre de la mĂȘme annĂ©e, la Direction a dĂ©cidĂ© d’abandonner Sete Rios, en cherchant Ă  rĂ©soudre de la meilleurs façon le problĂšme que le propriĂ©taire avait créé, et de s’installer sur un terrain dans la zone de Benfica. Le dernier match s’est jouĂ© le 27/05/1917, contre le Sporting (D1-4) pour la finale de la Coupe de Honra. Le Benfica s’est donc installĂ© dans la Quinta de Marrocos, derriĂšre l’avenue Gomes Pereira, oĂč il possĂ©dait un grand siĂšge depuis le 17/09/1916 (anciennes installations des Desportos de Benfica).

Actuellement, l’espace de Sete Rios oĂč notre Club a jouĂ© a Ă©tĂ© sacrifiĂ© au profit de l’expansion urbaine de Lisbonne au nord : des immeubles et leurs jardins y ont Ă©tĂ© construits entre la rue Prof. Lima Basto (ancienne Estrada de PavalhĂŁ), la rue AntĂłnio Granjo, la rue Dr. AntĂłnio Martins et la ligne de ceinture intĂ©rieure des chemins de fer, Ă  cĂŽtĂ© de la gare de Sete Rios. AprĂšs 4 glorieuses saisons, le club est revenu Ă  Benfica en cueillant les « fruits qu’il avait plantĂ©s » lorsqu’il Ă©tait parti en 1911.


Terrain de Sete Rios - Caractéristiques

Nom Terrain de Sete Rios

Localisation Quinta Nova, Ă  cĂŽtĂ© de la gare de Sete Rios – sur la ligne de ceinture intĂ©rieur des chemins de fer avec entrĂ©e par la Estrada de PalhavĂŁ

Dates de possession Entre janvier 1913 et le 31 décembre 1917

Situation actuelle Immeubles avec leurs jardins respectifs entre les rues Prof. Lima Basto, Dr. António Granjo, Dr. António Martins et la ligne de ceinture intérieur des chemins de fer

Type de propriéte Terrain loué pour 125 Escudos (125$00) / Semestre

Date d’inauguration du 1er match 12/10/1913 – face au o Sporting, pour le Championnat RĂ©gional de Lisbonne (V.4-0)

Date du dernier match 27/05/1917 face au Sporting (D 1-4) lors de la finale de la Coupe de Honra

Autres Installations En 1913 : utilisation d’un chalet pour les douches et les toilettes ;
Le 29/05/1915 : Inauguration du court de Lawn-Tenis; En 1916: utilisation du rĂ©servoir d’arrosage pour pratiquer la natation

Motif d’abandon Les altĂ©rations du contrat, prĂ©vues pour le 01/01/1918, ont Ă©tĂ© considĂ©rĂ©es comme « totalement inacceptable », notamment le montant du loyer fixĂ© Ă  650$00 par an.
De plus, le Club possĂ©dait un terrain derriĂšre le siĂšge du club oĂč on y jouait officiellement au football depuis 1914.


Grands Matches

Date Resultat Observations

12/10/1913

4 - SL Benfica
0 - Sporting CP

Inauguration du Terrain

01/01/1916

9 - SL Benfica
0 - FC Porto

Large victoire contre le Champion Régional de Porto

27/02/1916

7 - SL Benfica
0 - Real C Fortuna de Vigo

Large victoire lors d’un match amical

25/02/1917

8 - SL Benfica
0 - Lisboa FC

Une victoire marquante pour le Régional de Lisbonne, avec un score de 7-0 à la mi-temps