No seu percurso pelas camadas jovens do Clube, Diogo Ferreira sagrou-se campeão nacional de Juvenis e de Juniores, além de ter conquistado a Taça Revelação pelos Sub-23 em 2024/25.
Ao nível das Seleções Nacionais, o guarda-redes Diogo Ferreira regista internacionalizações pelos escalões Sub-15, Sub-16, Sub-17, Sub-18 e Sub-19.