Produto da formação do FC Salzburgo, Dedic estreou-se profissionalmente na II Divisão da Áustria com 16 anos, durante o empréstimo ao Liefering, clube-satélite dos touros vermelhos.
No seguimento de uma cedência ao Wolfsberger, Dedic agarrou o lugar no FC Salzburgo: entre o verão de 2022 e janeiro de 2025, disputou 94 partidas e envergou a braçadeira de capitão em 20 delas. O seu palmarés ficou recheado com 2 Campeonatos e 1 Taça da Áustria.
Na segunda metade da temporada 2024/25, o defesa viveu a sua primeira experiência no estrangeiro, disputando 10 partidas pelo Marselha antes de regressar a Salzburgo para rumar, posteriormente, ao Benfica.
Apesar de ter nascido na Áustria, Dedic optou por representar a Bósnia e Herzegovina, seleção pela qual se estreou em 29 de março de 2022.